Le défi pour les jeunes de l'Institut D. (link externo), repartis dans trois groupes, consiste à créer une expérience à la fois pour le public local et pour la communauté scientifique internationale avec la contrainte d'utiliser comme outil le Commun Numérique Osuny.org (link externo), optimisé pour la recherche et l’enseignement, et réputé par son bilan carbone très performant.
Au départ, une grande page blanche et l'envie de placer une immense quantité de ressources documentés durant le séjour de l'équipe de recherche dans leur séjour au Brésil. Les étudiants, en possession de la matière brute les images (des vidéos, des photos et de la 3Dà ainsi que les poèmes brésiliens des poèmes populaires de la littérature de cordel (une tradition folklorique locale) devaient donner naissance à un musée virtuel.